Actualités

"A few words on opportunities: the financial sector is about to be confronted with new challenges. The good news is that it is highly motivated to continue to keep its competitive edge and its leading influence. I am convinced that if – but only if – the sector succeeds in banking on innovation and technology, on new cutting edge services based on FinTechs (as they call financial sector-related technology), it will be able to maintain its competitive edge and continue to prosper internationally."

"Mir hunn an deene leschten 175 Joer och ëmmer nees bewisen, datt mir e grousst Talent hunn, fir Leit vun ënnerschiddlechen Nationalitéiten a Kulturen an eis Mëtt ze huelen, mat hinnen zesummen no vir ze kucken an un enger gemeinsamer Zukunft ze schaffen. Och dat soll e Charakterzuch vu Lëtzebuerg bleiwen. Wa mir haut Onofhängegkeet feieren an d’Gebuertsstonn vun eisem Land, da solle mir eis och froen, wéi e Lëtzebuerg mir eise Kanner iwwerloossen. Wéi soll d’Land ausgesinn, wann den 200. Anniversaire vum Londoner Vertrag gefeiert gëtt? Et gëllt déi Jalonen haut ze setzen, fir datt et e Land vun der sozialer Kohäsioun ass, e Land, wat fonctionnéiert a wou et Perspektive ginn, wou et Freed mécht ze liewen, wou et friddlech ass a wou ee kann houfreg sinn op dat, wat geleescht an erlieft gouf."

Les défis sont considérables, mais la motivation de faire ensemble une politique qui produise des effets positifs est au moins aussi importante. La tâche est vaste et les changements nécessaires sont nombreux. Le gouvernement est prêt, il a profité des semaines passées pour approfondir sa connaissance des dossiers et pour commencer à définir de manière plus précise différents aspects de sa politique tout en montrant qu’on ne se contente pas d’annoncer la modernisation, mais qu’on la mettra effectivement en œuvre.

Le 2 avril 2014, le Premier ministre Xavier Bettel a fait sa première déclaration sur l’état de la nation à la Chambre des députés. Le leitmotiv de son discours était celui que le gouvernement a entamé et poursuivra une réorganisation du pays, sur les plans économique, politique et sociétal. "Ce pays doit être réformé. Nous devons réorganiser l’État, rendre l’Administration plus efficace, soutenir le secteur privé et donner la possibilité aux entreprises de bénéficier d’opportunités", a souligné le Premier ministre.

"Mir hunn Iech et virun de Wahle gesot a mir soen Iech et och haut: Mir mussen dat Land hei reforméieren. Mir mussen de Staat reorganiséieren, d‘Administratioune méi effizient maachen, de Privatsecteur ënnerstëtzen an entlaaschten, den Entreprisen d’Méiglechkeet ginn Opportunitéiten ze notzen. An, mir mussen d’Staatsfinanzen erëm an den Equiliber bréngen."

Your Royal Highness Dear Chairman Contzen, Ladies and Gentlemen, The Luxembourg Bankers’ Association is celebrating its seventy-fifth anniversary. Seventy-five  – that’s quite a distance. Usually, when people turn seventy-five years, they prefer to lie back and enjoy their retirement. Dear Friends of the

Mr. Deputy Prime Minister Mr. Chairman of FEDIL  Business Federation, Excellencies Ladies and Gentlemen, I know it is a tradition that the Prime Minister addresses your New Year's Reception and I also know it is tradition that he has the honour to speak

Le 7 janvier 2013, le Premier ministre Xavier Bettel a invité la presse à la traditionnelle réception de nouvel an au Musée national d’histoire et d’art . Lors de son discours, le Premier ministre a mis en avant l’excellent travail

Allerdings huet ee besonnesch am läschte Joer konnte feststellen, dass de Journalismus hei am Land op engem ganz héijen Niveau fonctionnéiert. D’Presse huet 2013 gewisen, dass se emanzipéiert ass.  Déi investigativ Aarbecht, déi an de brisanten Dossieren, ewéi bei der Geheimdéngschtaffär, dem Bommeleeërprozess, dem Dossier Cargolux an anere geleescht gouf, kann sech weise loossen.

Här President, Dir Dammen an dir Hären,  Den 20. Oktober hunn d’Lëtzebuerger gewielt. Si hunn dat éischter gemaach, wéi dat an eisem normalen demokratesche Rhythmus de Fall ass. E Virgank, deen zu Lëtzebuerg éischter ongewéinlech ass. E Virgank, deen awer héichgradeg demokratesch ass. E Virgang, deen

Här President,Dir Dammen an Dir Hären,  Wann ech ufänken ze schweessen, dann ass dat net well ech Angscht hätt, mä well et periodesch schrecklech waarm heibanne gëtt.  Ech géif gäre Stellung huelen, Här President, zu dem Rapport vun der parlamentarescher Enquêtekommissioun ...

Dir Dammen an Dir Hären,Gudden Owend, Den Nationalfeierdag ass – wéi d'Wuert et seet – den Dag vun der Natioun, d'Fest vun der Natioun, d'Zesummekommen, d'Beieneeréckele vun alle Leit déi hei zu Lëtzebuerg doheem sinn. Den 23. Juni ass keen abstrakten ...

L'Afghanistan était un des sujets principaux lors de la séance d'ouverture de l'Assemblée parlementaire de l'OTAN. Dans ce contexte, Jean-Claude Juncker a mis en avant la présence du Luxembourg dans ce pays depuis 10 ans.

En clôture de sa visite de travail du 2 au 4 mai 2013 au Portugal, le Premier ministre Jean-Claude Juncker a reçu vendredi soir le diplôme de Docteur honoris causa de l'Université de Porto. L'université "U.Porto"»de la "ville invaincue" est, de ...

"Le Portugal est sur la bonne voie. Je crois profondément en son avenir", a lancé le Premier ministre Jean-Claude Juncker après une entrevue avec le président du Portugal Aníbal Cavaco Silva.