Réunion commune des gouvernements belge et luxembourgeois à Bruxelles (05.02.2015)
Une réunion commune des gouvernements belge et luxembourgeois (Gäichel VIII) se tiendra le 5 février 2015 au Résidence Palace à Bruxelles sous la présidence conjointe des Premiers ministres Charles Michel et Xavier Bettel.
"Dat wat mir gemaach hunn, ass net verbuede"
"Trop facile de taper sur un petit"
"D'Scheckbuch huet ausgedingt"
"Ce gouvernement veut préserver la justice sociale"
Le 28 novembre 2014, le gouvernement a rencontré les représentants des organisations syndicales pour une entrevue à l’Hôtel de Bourgogne au cours de laquelle les parties sont parvenues à un accord. Les discussions ont porté essentiellement sur le paquet d’avenir et la réorientation budgétaire. "Je suis content qu’un conflit social ait pu être évité au Luxembourg et que le dialogue social fonctionne de nouveau", a mis en avant le Premier ministre avant de souligner l’importance de la solidarité.
Résumé des travaux du 22 octobre 2014
Le Conseil de gouvernement s’est réuni le 22 octobre 2014 sous la présidence du Premier ministre Xavier Bettel.Le Conseil a approuvé le projet de loi autorisant le gouvernement à s’engager dans une joint-venture avec la société luxembourgeoise SES Astra S.A. en vue d’acquérir, de lancer et d’exploiter un satellite destiné aux communications gouvernementales et militaires (GovSat).
Transcription du briefing du Premier ministre du 22 octobre 2014
"Ech freeë mech och datt ab haut och de Briefing an der Gebäerdesprooch wäert gemaach ginn, dat heescht datt een zwou, dräi Stonnen nodeem en hei gehale ginn ass, och op eisem Internetsite, op Gouvernement.lu, ka kucken. Mir hunn eis haut, mat vill politescher Aktualitéit, hu mir driwwer diskutéiert. Mir hunn iwwer de Sommet, wéi Dir wësst, deen och muer an iwwermuer zu Bréissel stattfënnt, diskutéiert. Mir hunn iwwer d’Situation économique a financière geschwat. Et ass, mir sinn elo nach amgaangen en Échange ze hunn iwwer de Plang iwwer Ebola, deen och wäert a kuerzer Zäit presentéiert ginn."
"Et kritt keen eppes ewech geholl"
"Mir hu missten d’Handbrems zéien"
Nei Perspektivë fir Lëtzebuerg
"Mir mussen d’Staatsfinanzen an de Grëff kréien. Dës Kéier seet d’Regierung dat awer net nëmmen, mä mir maachen et! Mir mussen ophalen eng Generatioun vun de Scholdemécher ze sinn. Déi Jonk däerfe keng “géneration remboursante” sinn. Dat ass wouer fir d’Staatsfinanzen, et ass awer och wouer, wann et ëm eis Ëmwelt, ëm eis Loftqualitéit an ëm eist Drénkwaasser geet. An et ass och wouer wann et ëm den Erhalt vun der Stabilitéit an eisem Sozialsystem geet."
Vidéo du briefing du Premier ministre et interprétation en langue de signes
Vidéo du briefing du Premier ministre Xavier Bettel suite aux travaux du Conseil de gouvernement du 22 octobre 2014.
Déclaration du gouvernement sur la situation économique, sociale et financière du pays 2014 (traduction française)
Les défis sont considérables, mais la motivation de faire ensemble une politique qui produise des effets positifs est au moins aussi importante. La tâche est vaste et les changements nécessaires sont nombreux. Le gouvernement est prêt, il a profité des semaines passées pour approfondir sa connaissance des dossiers et pour commencer à définir de manière plus précise différents aspects de sa politique tout en montrant qu’on ne se contente pas d’annoncer la modernisation, mais qu’on la mettra effectivement en œuvre.
Déclaration du gouvernement sur la situation économique, sociale et financière du pays 2014 (version originale luxembourgeoise)
"Mir hunn Iech et virun de Wahle gesot a mir soen Iech et och haut: Mir mussen dat Land hei reforméieren. Mir mussen de Staat reorganiséieren, d‘Administratioune méi effizient maachen, de Privatsecteur ënnerstëtzen an entlaaschten, den Entreprisen d’Méiglechkeet ginn Opportunitéiten ze notzen. An, mir mussen d’Staatsfinanzen erëm an den Equiliber bréngen."
"Le Benelux n’existe pas seulement sur le papier"
Le Premier ministre Xavier Bettel et le ministre du Travail, de l'Emploi et de l'Économie sociale et solidaire, Nicolas Schmit, ont assisté au Sommet social Benelux le 13 février 2014 à Bruxelles. Le sommet a réuni les Premiers ministres ainsi que
Xavier Bettel et Nicolas Schmit au Sommet social Benelux
Le Premier ministre Xavier Bettel et le ministre du Travail, de l'Emploi et de l'Économie sociale et solidaire, Nicolas Schmit, assisteront au Sommet social Benelux le 13 février 2014 à Bruxelles.